• hazai, közösségi, nemzetközi gyártások, kereskedelmi ügyletek és szolgáltatások nyújtásának tárgyában  szerződések szerkesztése, véleményezése
  • érvényességükkel, értelmezésükkel, hibás, késedelmes teljesítésükkel és megszűnésével kapcsolatos kérdésekben képviselet biztosítása
  • közös tulajdonnal kapcsolatos igények, használati kérdések, birtok és egyéb peres, nem peres eljárások kezdeményezésében, a tárgyalások során jogi tanácsadás és képviseletet
  • társasházak alapításával, tulajdonosok jogainak és igényeinek érvényesítésével kapcsolatos projektek kezelése
  • ingatlanjogi ügyletek
  • tulajdonjog megállapítása iránti perek
  • zálogjogi, kezességvállalási, óvadéki és egyéb mellékbiztosítéki kérdésekben szakjogi tanácsadás és képviselet
  • követelések kezelése, kivásárlása, faktorálása

A nemzetközi jogügyletek megkötéséhez szükséges angol jogi szaknyelvi ismereteket irodánk biztosítja ügyfeleink részére. Ugyanakkor annak érdekében, hogy a nemzetközileg standardizált szerződések lektorált fordítása kellő minőségben képviselje az ügyletét üzleti partnere előtt a hitelesített fordítási tevékenységet irodánk részére együttműködő partnerünk, az espell Zrt. biztosítja. Az espell így a magyar és nemzetközi vállalatok igényeire specializálódottan, professzionális nyelvi felkészültséggel három kontinens 18 országban működő partnerirodáin keresztül 50 nyelvre tudja fordítani és lokalizálni jogi iratainkat.
Az Espell Zrt. fordítási szolgáltatásairól ezen a linken olvashat bővebben.